视频字幕提取工具 ——Video-subtitle-extractor
一、项目简介
Video-subtitle-extractor（简称 VSE）是一款免费开源的视频硬字幕提取工具，它能够从视频文件中识别并提取硬编码字幕，并自动生成对应的 SRT 外挂字幕文件。VSE 支持多达 87 种语言的字幕提取，涵盖常见的简体中文、英文、日文、韩文、阿拉伯文、繁体中文、法文、德文、俄文、西班牙文、葡萄牙文、意大利文等，能够满足全球不同用户的多样化需求。同时，它还提供了快速、自动、精准三种提取模式，以适应不同场景下对速度和准确性的要求。原帖链接：https://github.com/YaoFANGUK/video-subtitle-extractor。
二、使用教程
1、复制链接https://github.com/YaoFANGUK/video-subtitle-extractor到浏览器进行访问。
2、下滑找到“下载地址”，根据自己电脑系统配置下载合适的压缩包（注意：GPU版本需要电脑有Nvidia显卡，安装路径不能出现中文和空格），这里下载的是Windows 绿色版本v2.0.0（CPU）。
3、将下载后的压缩包进行解压，得到如下文件夹。
4、打开文件夹vse，找到“gui.exe”并双击打开。
5、打开后，电脑会弹出以下界面，识别本地环境，查看文件夹中文件是否完整等。
6、接着会弹出字幕提取界面。首先点击打开，在电脑中选择需要进行字幕提取的视频文件并打开。
7、选择的视频就会出现在字幕提取页面的视频框中，然后我们需要拖动红色圈1（即进度条），查看字幕位置，并确保蓝色圈中的绿色方框能够完全框住字幕，如果出现字幕在绿色方框外，那么我们就可以拖到红色圈2来调整绿色方框的大小及位置。
8、当整个视频的字幕均在绿色方框中时，点击下方“设置”，选择字幕的语言以及识别模式。其中识别模式包括快速、自动和精准三类，快速模式就是使用轻量模型，快速提取字幕，可能会丢失少量字幕、存在少量错别字；自动模式就是自动判断模型，一般在CPU下使用轻量模型，GPU下使用精准模型，提取字幕速度较慢，可能丢失少量字幕、几乎不存在错别字；精准模式就是使用精准模型，在GPU下逐帧检测，不会丢失字幕，几乎不存在错别字，但速度非常慢。
9、当一切设置完成后，就点击下方的“运行”，下方蓝色圈中的位置会显示刚刚设置的内容，以及处理进程，而红色圈中的位置则会显示字幕提取的进度。
10、当字幕提取完成后，下方进度条黑色拉满，左下方框中也会显示“结束”，以及视频字幕提取所用时间。当上一批视频字幕提取完成后，我们还可以继续点击打开，选择更多地视频进行字幕提取，流程与前面相同。
注意：在字幕提取过程中，如果出现报错或者生成的字幕文件为空，这里有4种解决办法，1、检查原视频是否有损伤 2、检查原视频是否有字幕 3、检查字幕位置是否框选正确 4、不批量选择视频，一次只打开一个视频。以上方法尝试后若仍无法解决，则可放弃。
11、该工具进行字幕提取得到的为srt字幕文件，暂时并不支持生成txt文本文件，若想获得txt文本文件，可通过下方代码进行转换。
import osimport globimport shutildef srt_to_txt(srt_file, txt_file): with open(srt_file, \'r\', encoding=\'utf-8\') as file: lines = file.readlines() with open(txt_file, \'w\', encoding=\'utf-8\') as file: for line in lines: stripped_line = line.strip() # 忽略空行和看起来像时间戳或序号的行 if not stripped_line or \'-->\' in stripped_line or stripped_line.isdigit(): continue file.write(stripped_line + \'\\n\')def convert_all_srt_in_folder(folder_path, output_folder): if not os.path.exists(output_folder): os.makedirs(output_folder) srt_files = glob.glob(os.path.join(folder_path, \'*.srt\') for srt_file in srt_files: # 构造输出的TXT文件名（不包含路径） txt_filename = os.path.splitext(os.path.basename(srt_file))[0] + \'.txt\' txt_file = os.path.join(output_folder, txt_filename) print(f\'Converting {srt_file} to {txt_file}\') try: srt_to_txt(srt_file, txt_file) print(f\'Successfully converted {srt_file}\') except Exception as e: print(f\'Failed to convert {srt_file}: {e}\')input_folder = r\'\' # 输入文件夹路径output_folder = r\'\' # 输出文件夹路径convert_all_srt_in_folder(input_folder, output_folder)结语
如果大家觉得有帮助，请多多点赞收藏支持一下，谢谢大家。如果遇到什么问题，也非常欢迎大家私信。
